Cuộc sống bình yên trong thảo nguyên bị xáo trộn khi một đàn linh cẩu kéo tới chiếm cứ nguồn nước. Năm chú sư tử quyết định rời quê hương để tìm vùng đất mới —