Cướp biển sử dụng nhiều từ lóng, khẩu hiệu, hoặc cụm từ có ý nghĩa kép. Ví dụ: “X” đánh dấu vị trí trên bản đồ kho báu không chỉ là định vị vật lý mà còn là biể