Một ngày nọ, gánh xiếc đến một thị trấn nhỏ nằm sâu trong thung lũng. Tại đây, Mimo tình cờ gặp một cô bé mồ côi tên Lyra, người không thể nói chuyện nhưng có đ